Everest-Aspiration
Sri Chinmoy
Эверест Устремления: Пер. с англ. В.Лучевникова, редакция С.Цыбенко, К.Цыбенко, корректура Н.Ушаковой, Г.Пироговой. — М.: Центр Шри Чинмоя, 2001. — Издание 2-е, исправленное. — 176 с.
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена ни в какой форме без специального письменного разрешения издателя.
ISBN: 0-88497-902-4 (англ.)
ISBN: 5-900600-72-6 (рус.)
© Перевод на русский язык — Центр Шри Чинмоя, М., 2001
Copyright © 1987 Sri Chinmoy
ВВЕДЕНИЕ
Эверест — высочайший пик самой высокой горной цепи мира.
Устремление — сознательная внутренняя мольба человека о том, чтобы подняться к Высочайшему. Если бы наше человеческое сознание могло подняться до этой высоты Эвереста в мире устремления, какую невообразимую радость мы доставили бы нашему Творцу своим огромным внутренним прогрессом!
Эверест — само олицетворение недостижимого, цели, которая может быть достигнута только сверхчеловеческими усилиями и решимостью.
Устремление — страстное желание человечества выйти далеко за пределы сферы обычного и повседневного. Если бы наша внутренняя мольба достигла пика нашей самой возвышенной, данной Богом способности, мы обладали бы Эверестом-Устремлением.
Эти вдохновляющие повествования человека, достигшего вершины, — наилучший и надёжнейший ориентир для тех, кто желает идти ввысь к самому высокому, вперёд к самому далекому и внутрь к самому глубокому. С красотой поэзии, ясностью прозы и глубиною священного писания они обращены не к разуму, а к сердцу и душе ищущего. И, олицетворяя самое лучшее в этих трёх направлениях, они предназначены для того, чтобы читать и перечитывать, изучать и запоминать их, часто обращаться к ним, ибо их бессмертные цветы-послания никогда не вянут, но постоянно растут и раскрываются, становясь ярче и расцветая одновременно с углубляющимся и расширяющимся внутренним осознанием устремлённого читателя.
