Шри Чинмой

ВНУТРЕННЕЕ ОБЕЩАНИЕ

НАУКА И ДУХОВНОСТЬ


Научные и духовные достижения человека — это сознательный свет вдохновения и сила устремления Божественного порыва к двум целям: удовлетворению бесчисленных потребностей тела и применению его бесконечных способностей, а также к проявлению трансцендентального видения Запредельного в нашей душе здесь, на земле, в непосредственности сегодняшнего дня.
Наука — это та драгоценная вещь на свете, которую подталкивает вперед сияющее воображение и тянет вперед ее собственный растущий опыт. Духовность — это та драгоценная вещь на свете, которую осуществляющее устремление несет внутри, а затем выводит на передний план, где она может осознанно объединиться с Богом — экспериментальным полем, Богом — экспериментом и Богом — Экспериментатором.
На наших глазах наука совершает очень быстрый прогресс, а человеческое счастье с устрашающей скоростью идет на убыль. Сегодняшний мир видит трепещущий язычок пламени духовности, но завтрашний мир будет залит светом духовности. Это предопределено и предначертано.
Наука сейчас в основном занимается материальным миром. В конце концов, что есть материальный мир? Это мир, не верящий в возможность и неизбежность божественной жизни.
Духовность сейчас имеет дело в основном с внутренним миром. Что такое внутренний мир? Внутренний мир — это мир, который говорит, что возможность божественной жизни на земле сегодня, несомненно, нереальна, но завтра она станет реальной, послезавтра — осуществимой, а еще день спустя она станет неизбежной.
Наука способна явить человечеству полное развитие ментальной жизни. Духовность способна явить человечеству вероятность и неизбежность жизни за пределами ума — супраментальную жизнь.
Внешний прогресс и открытие мира быстро следуют за плодотворным воображением в мире науки. Внутренний прогресс и раскрытие себя радостно следуют за одухотворенным устремлением в мире духовности.
Наука и современная жизнь просто необходимы друг другу. Современная жизнь — это око, наука — это сила видения. Духовность и жизнь человечества в будущем будут также необходимы друг другу. Жизнь человечества в будущем будет полностью пробужденным сознанием, а духовность будет ее направляющей и осуществляющей душой.
Сама наука стала искусством, и это искусство должно теперь встать рядом со всеми другими видами искусства. Без помощи науки ни одно искусство не может обрести в современном мире полновесного выражения. Духовность — это высочайшее искусство преобразования нашей природы. Бог — Всевышний Художник использует духовность, чтобы раскрыть миру воплощенную божественную Реальность человека и трансцендентальную Истину.

Чтобы осуществить
свои практические внешние потребности,
человек отчаянно взывает к науке.
Чтобы осуществить
свои личные внутренние потребности,
человек беспомощно взывает к духовности.

У мрачного отчаяния безжалостного разрушения и мимолетного экстаза внешнего человеческого осуществления есть общий друг — наука. У полной надежд определенности нового и чистого творчества и восторга внутреннего божественного исполнения, несущего жизни энергию, питающего, преобразующего жизнь и осуществляющего смысл жизни, есть общий друг — духовность.
Наука и духовность должны объединиться. Они нужны друг другу. Друг без друг они не завершены и практически бессмысленны. Вместе они не только в высшей степени завершены, но и божественно плодотворны.


Наука — это Тело Бога.
Духовность — это Душа Бога.


Наука также — Бог-Тело.
Духовность также — Бог-Душа.

Бог-Тело нуждается в Боге-Душе,
чтобы осознать Себя, Свою Индивидуальность.
Богу-Душе нужен Бог-Тело,
чтобы исполнить Себя, Свою Личность.

Душа Бога и Бог-Душа
в безмолвии говорят Богу:
«Мы любили Тебя и раньше,
и мы будем любить Тебя вечно».
Тело Бога и Бог-Тело провозглашают:
«Боже, мы любим Тебя сейчас,
и эта наша любовь будет длиться вечно».

В мире ночи и борьбы
наука говорит духовности:
«Безмозглая! Ты мне надоела до смерти!»
В мире ночи и борьбы
духовность говорит науке:
«Мошенница! Говорить с мертвым камнем —
ниже моего достоинства!»

В мире света и восторга
наука говорит духовности:
«Сестра, мне нужна твоя мудрость».
В мире света и восторга
духовность говорит науке:
«Сестра, мне нужны твои способности».

СОВРЕМЕННАЯ НАУКА

Разочарованный, он говорит:
«Современная наука — это ветвь на вершине
Древа смерти».

Удовлетворенный, он говорит:
«Современная наука станет корнем
Раскрытия Бессмертия жизни».

НАПРАСНО

О берег смерти
Напрасно бьются волны науки.

В пик жизни
Напрасно вонзаются стрелы науки.

Против видения души
Напрасно сражаются солдаты науки.