Шри Чинмой

ВНУТРЕННЕЕ ОБЕЩАНИЕ

ВНУТРЕННЯЯ НИЩЕТА


Нищета не является чистотой тела.
Нищета не является ясностью ума.
Нищета не является духовностью сердца.
Нищета не является реальностью души.


Чистота тела — это свет.
Ясность ума — это безбрежность.
Духовность сердца — это высота.
Реальность души — это восторг.


В физической жизни нищета —
это отсутствие сознательных усилий.
В духовной жизни нищета —
это отсутствие
спонтанного отречения перед Волей Божьей.

Усилие в физической жизни
говорит человеку, на что он способен
и чего он в конечном счете
может для себя достичь.
Отречение в духовной жизни
говорит устремленному, что Бог делал,
делает и будет для него делать.

Нищета не зазорна.
В свете совершенства бедность — не порок;
это только ограниченность.
Эту ограниченность можно превзойти.
Нищета не болезнь —
это препятствие.
Это препятствие преодолимо.

Что же такое нищета, в конце концов?
Нищета — это внутреннее страдание.
Эмоциональное страдание — результат желаний ума.
Когда у человека нет веры в себя,
это начало страдания.
Когда человек теряет веру в свою внутреннюю жизнь,
он попадает в разрушающее дыхание страдания.

Нищета в духовной жизни
не означает отсутствия денег
или материальных благ.
Нищета в духовной жизни
означает отсутствие сознательного зова к Богу.
Человек впадает в духовной жизни в нищету,
только когда он не может позволить себе потратить
на Бога ни одной минутки.
Если он не может потратить
на Бога ни минуты,
то он действительно погряз в нищете
во внутреннем мире.

Устремленный поистине богат,
когда он чувствует, что вся его жизнь — для Бога.
Он еще богаче,
когда видит, что его дыхание — от Бога.
Он самый богатый человек на свете,
когда открывает,
что они с Богом нужны друг другу,
любят друг друга
и навечно гордятся друг другом.

Это открытие он может сделать,
только если будет жить в душе.
Его душа постоянно
выносит на передний план реальность
из самых сокровенных глубин его сердца
и помещает эту реальность перед ним.
Его душа дает ему почувствовать,
что они с Богом неразделимо едины.
Он нужен Богу, чтобы проявлять
Его бесконечные возможности
и способности на земле.
Ему нужен Бог, чтобы осознать
высочайшую Истину Запредельного.

Ни один устремленный не является
и никогда не может быть нищим,
если он живет в душе.
Душа — это изобилие,
душа — это бесконечность.
Если устремленный живет в душе,
он — сама устремленность,
он — само осознание,
он — само совершенство.

Жизнь устремленного залита светом.
Свет в его теле — это его красота.
Свет в его витале — это его способности.
Свет в его уме — это его слава.
Свет в его сердце — это его победа.


ХРАНЯЩИЕ БЕЗМОЛВИЕ БОГАТЫ


Довольствуясь малым, страшась безбрежности,
Человечество сжато узкими рамками своего
Бахвальства и тщеславия.
Люди вечно читают нравоучения,
Хвастаясь и похваляясь,
Не слушая друг друга.


Семь внутренних морей ныне бушуют в белой пене.
Жизнь каждого живого существа
Наполнена печалью и усталостью.
Об удовлетворении и осуществлении
Можно лишь мечтать.
Весь мир наводнен страданиями и столкновениями.


Безмолвные, освобожденные и достигшие осознания люди
Богаты небесными сокровищами.
Пусть же внутренняя луна человека,
Наполненная бесконечным Светом,
Обретет полное удовлетворение
В божественном пожертвовании!