Шри Чинмой

ВНУТРЕННЕЕ ОБЕЩАНИЕ

БЕССМЕРТИЕ


Тот, кто не устремляется,
думает,
что Бессмертие невозможно.
Тот, кто устремляется,
чувствует,
что Бессмертие, несомненно, возможно.
Тот, кто осознал Бога,
знает,
что Бессмертие — абсолютная реальность.

«’Невозможно!’— Это не по-французски», — говорит Наполеон.
«’Невозможно!’ — Это не годится для самопознания», — вот что говорю я. Сегодняшнее самопознание — завтрашнее Бессмертие.

Хорошо быть бессмертным, но бесконечно лучше быть божественным. Сократу принадлежит незабываемое высказывание: «Все человеческие души бессмертны, но души праведников и бессмертны, и божественны». Реальность может стать всеобъемлющей, всеподдерживающей и всеисполняющей, только когда в Бессмертии расцветет божественность.

Внешняя жизнь — это человечество.
Внутренняя жизнь — это Бессмертие.
Жизнь вокруг — это реальность.
Жизнь над нами — это Божественность.
Жизнь внизу — это тьма.

Когда Божественность нисходит в человечество,
душа человечества обретает надежду.
Когда Божественность нисходит в Бессмертие,
душа Бессмертия обретает смысл.
Когда Божественность проникает в реальность,
душа реальности становится плодотворной.
Когда Божественность проникает во тьму,
душа тьмы становится молитвенной.

Бог вдохновляет человека
Своим бессмертным Вдохновением.
Человек осознаёт Бога
бессмертным посвящением себя Богу.
Бог медитирует на человека
ради его бессмертного совершенства.
Человек медитирует на Бога
ради Его бессмертного проявления.

Подражать другим — это глупость.
Подражать себе — это абсурд.
Подражать Богу — это подражать Бессмертию.
Когда мы подражаем Богу,
заканчивается наша жизнь воображения
и занимается заря нашей жизни осознания.

Как можно подражать Богу,
если мы не знаем, кто такой Бог?
Бог — это человек божественный,
в высшей степени вдохновляющий
там, на Небесах,
и приносящий высшую жертву
здесь, на земле.

Что такое Бессмертие?
Бессмертие — это божественное Сознание,
которое вечно растет
и бесконечно течет.
Когда оно растет,
оно достигает Бога Трансцендентального.
Когда оно течет,
оно достигает Бога Универсального.

Тело говорит: «Жизнь — это сплошное принуждение».
Витал говорит: « Жизнь — это сплошное удовольствие».
Ум говорит: «Жизнь — это родина идей».
Сердце говорит: «Жизнь — это родина идеалов».
Душа говорит: «Жизнь — это родина опытов».
Бог говорит: «Жизнь — это родина Бессмертия».

Мать-Земля символизирует человеческое устремление. Поэтому именно женщина в Упанишадах, Майтрейи, учит человечество высшему устремлению к Богу: «Зачем мне все то, что не сделает меня бессмертной?» Будем же неразделимо едины с Майтрейи и почувствуем, что безграничное сознание Бессмертия должно затопить связывающее сознание смертности.

О устремляющийся человек,
погрузись глубоко внутрь.
Прислушайся к шепоту Бога:
«Дитя Мое, ты достоин.
Поэтому Я сделал тебя
Сердцем Моей Бесконечности.
Дитя Мое, ты добр.
Поэтому Я сделал тебя
Дыханием Моей Вечности.
Дитя Мое, ты велик.
Поэтому Я сделал тебя
Жизнью Моего Бессмертия».

БЕССМЕРТИЕ

Всем телом чувствую я Милость без границ,
А в сердце Истина сияет белизной;
Душой к Божественной взбираюсь высоте;
Ни мук, ни бед, ни смерти предо мной.

Дням смертным не нарушить мой покой;
Свет свыше душу напитал мою.
Сомненья, горе изгнаны долой,
Глазами света Цель я узнаю.

Хотя в миру, я вне его скорбей,
Свободы высшей океаном взят.
Ум — сердцевина Мыслей Одного.
Простором звездным мирный Дух объят.

Мой вечный день в текущих временах;
Играю я на Флейте восхищенья.
Возможно невозможное теперь;
Бессмертие горит в цепях рожденья.