Шри Чинмой

«Новый день зовет. Спутник путешественника. Серия 2»

014

A heart of peace is the dearest member of the oneness-family.

How can a person really find inner peace? On the practical level, do not expect anything from others on the physical plane. Just give and give and give, like a mother who gives everything to her child thinking that the child is not in a position to give her anything in return. Do not expect anything from the world; only love the world and offer your capacity, your inner wealth, your joy.


Give, give,
Soulfully give yourself away!
Your name will be
Prosperity's sky.

Сердце покоя - это самый любимый член семьи-единства.

Как можно по-настоящему обрести внутренний покой? Если говорить конкретно, не ожидайте ничего от других на физическом плане. Просто отдавайте, отдавайте и отдавайте, как мать, которая все отдает своему ребенку, считая, что ребенок не в состоянии дать ей что-нибудь взамен. Ничего не ожидайте от мира; просто любите мир и предлагайте свои способности, свое внутреннее богатство, свою радость.


Отдавай, отдавай,
Одухотворенно отдавай себя!
Небо процветания
Станет твоим именем.