Шри Чинмой

«Новый день зовет. Спутник путешественника. Серия 2»

027

Be kind, be all sympathy, for each and every human being is forced to fight against himself.

If you do not look for the negative qualities in others, automatically the positive qualities come forward. At every moment the mind is either thinking of something positive and creative or of something negative and destructive. So the best thing is to see the positive things in others. If you consciously see the positive things, then the negative qualities cannot come forward.


Each positive thought
Has the atom-bomb-capacity
To destroy the negative in us.
Each negative thought
Has the atom-bomb-capacity
To destroy our whole world.

Будь добрым, будь воплощением сочувствия, потому что каждый без исключения человек вынужден сражаться с самим собой.

Если не искать в других негативных качеств, то сами собой выходят вперед качества положительные. В каждый миг ум думает либо о чем-то положительном и созидательном, либо о чем-то отрицательном и разрушительном. Так что лучше всего видеть в других позитивное. Если сознательно видеть позитивное, то отрицательные качества не смогут выйти вперед.


Каждая положительная мысль
Обладает мощью атомной бомбы,
Чтобы разрушить негативное в нас.
Каждая негативная мысль
Обладает мощью атомной бомбы,
Чтобы разрушить весь наш мир.