Однажды, когда Тройланга Свами был со своими учениками, к нему подошел бенгалец средних лет, одетый в элегантный костюм и благоухающий ароматическим маслом. К большому удивлению учеников, Тройланга Свами обнял этого господина.
— Как ты можешь обнимать такого разодетого, такого мирского человека? Он же недуховен, — сказали все.
— Глупцы, вы не понимаете, кто он, — ответил Тройланга Свами. — Чтобы достичь его духовного уровня сознания, вам пришлось бы оставить все в жизни, отречься от всего на свете. И в своем высшем состоянии сознания вы не сможете сравниться с ним. То, что он носит чистую, выглаженную одежду или пользуется ароматическим маслом, ничего не значит. Он достиг такой духовной высоты, при которой, что бы он ни надел или что бы ни сделал, это никак на него не повлияет. Нельзя судить о людях по их внешнему виду. Он — великий ищущий, выдающаяся душа.
Слова Тройланги Свами подтвердились. Имя этого человека было Шьяма Чаран Лахири, и позже он стал известен как великий духовный Учитель.
Комментарий: Тот, кто хорошо умеет петь песнь мира-отречения, никогда не будет искушен песней мира-обладания, не говоря уже о танце мира-искушения. Ничто не влияет на его божественное осознание во внутреннем мире, ничто не влияет на его человеческое действие во внешнем мире. Он подобен лодке, которая плывет по воде, но при этом вода не проникает в нее.*
Если ты отдашь Богу
Величайшее сокровище
Своего сердца —
Отречение,
Бог дарует тебе
Величайшее сокровище
Своего Видения —
Покой.
